福清：福清简称“融”，雅称“玉融”，为全国著名侨乡。地处福建省东南沿海，位于省会中心城市南翼，北纬25°18'—25°52'， 东经119°03'—119°42'，东临台湾海峡，是祖国大陆距台湾最近的一个城市，最近处与台湾新竹市仅距84海里，也是福建省对台、对外合作交流的重要窗口。1990年12月撤县建市，现辖20镇1街，市域总面积2430平方公里，其中陆地面积1519平方千米，海域面积911平方千米。人口122多万。是全国首批综合改革试点县市、全国农村城市化试点县市和海峡两岸农业合作实验区之一。辖7街道办事处、17个镇。通行闽东方言福州话。

新译通福清翻译成功案例：

福清市福新家俱有限公司    福清纬丰纺织有限公司   福清市鑫泰传媒机构有限公司 

福清众力达螺旋藻有限公司  福清创一广告有限公司

有关福清的一般知识：

  福清历史 

  唐圣历二年（699）析长乐县南乡置万安县，天宝元年（742）改福唐县，五代梁开平二年（908）至后唐同光元年（923）曾名永昌县。五代闽龙启元年（933）更名福清县。元元贞二年（1296）升为福清州，明洪武元年（1369）更为县。历属泉州、福州、长乐郡、长乐府、福州、福安府、福州路、福州府、闽海道。1949年8月16日解放，历属闽侯专区、晋江专区、闽侯专区、莆田地区、福州市。1990年撤县设省辖县级福清市，由福州市代管。

  福清自然

  福清市地势由西北向东南倾斜，长乐——南澳大断裂带大致经融城至渔溪斜贯中部。西北部属戴云山脉东向支脉，多低山丘陵，山间谷地有洪积——冲积平原，全市最高峰古崖山尾海拔1000米；东南部以台地、低丘为主，融城——海口，及江镜、渔溪为冲积——海积平原；南部龙高半岛楔入福清湾、兴化湾中。海岸为具有沙泥滩的回升侵蚀漏斗型低丘、台地岩岸，岛屿100多个，港湾众多。河流多独流入海，主要有龙江：干流62千米，流域538平方千米，支流太城溪（石＊溪）、虎溪（芦溪）、大北溪、交溪和获芦溪支流风迹溪（三叉河），大樟溪流域的一都溪（龙屿溪）。还有渔溪、迳江、大坝溪、沾泽河。主要湖泊有沁塘湖、占泽湖；人工湖有东张水库（水面15平方千米）、建新、东皋、占坝水库。年平均气温19.6℃；1月平均气温10.8℃，7月平均气温28.2℃；极端最高气温38.7℃，极端最低气温－1.2℃；≥10℃积温6532℃。年降水量1326毫米，无霜期346天。境内耕地3.09万公顷，有林地6.1万公顷，林木蓄积量166.8万立方米，毛竹116.5万根，森林覆盖率47％。可利用草场5300公顷。水力资源理论蕴藏量2.41万千瓦，可开发1.42万千瓦。矿藏有花岗岩、叶蜡石、高岭土、石英砂、铁砂、泥炭、铁。海岸线348千米，岛岸线84.24千米，海域911.5平方千米。

　福清旅游

  福清市地处福建省东南沿海，台湾海峡西岸，距省会福州市50公里，距福州国际机场50公里，距离台湾新竹县仅77海里，是一座充满生机与活力的新兴的滨海城市，也是我国著名的侨乡。全市区域总面积2430平方公里，海岸线348公里，现有人口120多万，旅居海外华侨70万人，足迹遍布东南亚、欧美等70多个国家和地区。福清人锐意进取，勇于拼搏，经济综合实力跻身于全国百强县（市）前列，位居福建省第3位，外汇储蓄全国第一。

  福清市背山面海，属亚热带海洋性气候。风和日丽，四季如春。大自然的鬼斧神工和数千年的文化传承造就了福清市秀美山川和深厚文化底蕴。形成了以梦文化而闻名的石竹山国家4A级风景区、灵石山国家森林公园、日本黄檗宗祖庭——黄檗山风景区、南少林风景区和南少林武术文化观光区、国家级文物保护单位——弥勒岩风景区、龙田东壁岛、沙埔目屿岛、东瀚莲峰沙滩和东关寨古城堡度假旅游区以及生态农业园——天生林艺、后溪漂流等为代表一大批集旅游、观光、休闲、度假为一体的风景名胜区。这里交通发达，国道福厦线和福泉高速公路以及福厦铁路纵贯福清区域40多公里。旅行社、星级酒店等旅游配套接待设施一应俱全。风味小吃、美味佳肴颇具地方特色，旅游产品价廉物美。来福清享清福，我们挚诚地欢迎全国各地朋友来福清投资兴业，观光旅游。