甘南:甘南藏族自治州是全国十个藏族自治州之一,地处青藏高原东北边缘,南与四川阿坝州相连,西南与青海黄南州、果洛州接壤,东面和北部与本省陇南、定西、临夏毗邻。全州总面积4.5万平方公里,处于青藏高原和黄土高原过渡地带,地势西北部高,东南部低。境内海拔1100—4900米,大部分地区在3000米以上。全州分三个自然类型区,南部为岷迭山区,群峦叠嶂,山大沟深,气候比较温和,是全省重要林区之一;东部为丘陵山地,高寒阴湿,农林牧兼营;西北部为广阔的草甸草原,是全省主要牧区。州府合作市海拔2960米,平均气温1.7℃,没有绝对无霜期。
自治州成立于1953年,辖夏河、玛曲、碌曲、卓尼、迭部、临潭、舟曲七县和合作市,99个乡(镇、街道办)。州内有藏、汉、回、土、蒙等24个民族,总人口68.29万,其中藏族33.93万,占总人口的52%;农牧业人口56.04万,占总人口的82%。
新译通甘南翻译成功案例:
甘南州科瑞乳品开发有限公司 甘南州骏野建材有限责任公司
甘南州安多宏宇实业有限责任公司
甘南州湘宝锑品冶炼有限责任公司
甘肃首曲生态食品有限公司
有关甘南的一般知识:
甘南是古丝绸之路唐蕃古道的重要通道,是离内地最近的雪域高原,自然风光秀丽,文物古迹众多,民族特色浓郁,风土人情独特;有尕海——则岔国家级自然保护区、莲花山和冶力关国家森林公园以及桑科草原、黄河首曲、大峪沟、沙滩森林公园等几十处优美的自然景区;有全国文物保护单位夏河拉卜楞寺、卓尼禅定寺和碌曲郎木寺等
121座藏传佛教寺院;有天险腊子口、俄界会议遗址和甘加八角城等二十多处历史遗址;有香浪节、晒佛节、采花节、花儿会、插箭节等几十种民俗节庆活动;旅游资源独具特色。甘南境内河流众多,水能资源得天独厚,黄河、白龙江、洮河、大夏河四条河流及其120多条支流纵横全州,水力资源占全省水能总蕴藏量的21%。甘南地下矿藏贮量丰富,现已探明各种矿产地270处,探明矿种24种,其中14个矿种贮量居全省前五位,黄金产量居全省第一位,矿产潜在经济价值100多亿元。甘南有草原面积4084万亩,其中可利用草场面积3848万亩,80%的天然草场联片集中,53%的草场是草质优良的亚高山草甸草场,载畜能力比全国平均水平高一倍多,属青藏高原和甘肃省天然草场中自然载畜能力较高、耐放牧性最大的草场;主要畜种有闻名遐迩的河曲马、甘加羊、欧拉羊,还有独特猪种合作蕨麻猪。甘南有林地1382万亩,占全省森林资源总面积的30%,森林蓄积量占全省总量的45%,林区蕴藏着极其丰富的野生动物资源和药材、山珍野菜等植物资源。
甘南藏族自治州位于青藏高原东北边缘。在这片4.5万平方公里的土地上,多姿的青山异水、蜚声中外的名胜古迹和自治州本身独具的浓郁古朴的藏民族风情,历史悠久的藏传佛教文化及丰实的民族民间艺术构成了甘南旅游特有的资源优势。
境内中西部草原辽阔,牛羊肥美,牧业誉满天下;南北部森林茂密,物产丰实,沟谷间梯田层层,五谷飘香。州内山脉纵横,山势高亢陡峻,以阿尼玛卿山、西倾山、岷山为代表的各山脉纵横交错,主要峰脊海拔多在4000米以上,最高峰为迭山主峰措美,海拔4900米。在甘南辽阔的大地上,以黄河、洮河、大夏河、白龙江为主的众多河流奔腾于深山峡谷、广袤的草原之间,奇特的山水草原风光融入独特的高原气候,则更显得风格迥异。由于甘南地形复杂,海拔差异明显,在广袤的草原地带还是寒风习习,山顶白雪皑皑之际,东南部的舟曲却是阳光明媚,鲜花盛开,五谷飘香。甘南的湖泊也是独具特色,夏河的大力加翠湖、碌曲的尕海湖、临潭的冶海、迭部的骨麻海等众多湖泊宛如天际晨星,撒在甘南美丽的大地上,部分湖泊海拔在400O米以上,堪称“天湖”。
甘南地域辽阔,历史悠久,马家窑文化、齐家文化、辛甸、寺洼文化部曾驻足其间,其遗址发掘中的诸多发现都充分说明了此处人类活动的久远,尤其是座落在甘南各地的百余座藏传佛教寺院,更是呈现出五彩缤纷的藏传佛教文化的丰厚底蕴,尤以建寺于1709年的藏传佛教格鲁派六大寺院之一的拉卜楞寺,位于卓尼县的建于元初距今己有900余年历史的禅定寺和位于甘川交界的堪称人间仙境楼阁的郎木寺为最。诸多的寺院以其雄浑的建筑,精湛的雕塑、至美的唐卡,以及浩如烟海的经卷、声震内外的高僧大德等,而享誉海内外。
在甘南,一年四季中,宗教活动及民俗节日接连不断,形成奇特的人文景观。如农历正月大法会、七月大法会、九月大法会是宗教活动的盛典。其它民俗民间节日如“插箭”、“娘乃节”、“香浪节”、“莲花山花儿会”、“朝水节”、“灯棚会”、“万人拔河比赛”等也是各领风骚。“卓”、“依”、“谐”、“则柔”、“格尔”,《格萨尔王》说唱,拉卜楞特有的“南木特”藏戏等民族民间艺术表演,这一切构成了甘南民族民间文化艺术的独特范畴。还有甘南藏区人们的豪爽性格及其民间的婚嫁、丧葬,种类繁多的服饰,独具草原特色的饮食等,处处显露出这片土地既淳朴古老又雍容华贵的民族文化特色。
|