高要：高要，高要古为百越之地，春秋战国时期属楚国的疆域范围，秦朝时属南海郡。汉高祖十年(公元前196年)，汉武帝元鼎六年(公元前111年)，始设高要县建制，隶属苍梧郡。高要县署设在羚羊峡口(现今的端州区)，因羚羊峡有居高扼要之势而取名“高要”。 高要地理位置独特，史称“当西南之要冲，扼两广之咽喉”，是岭南传播古代中原文化的重要通道，亦为岭南文化发祥地之一，遗留了非常丰富的文化古迹，是肇庆这座国家级历史文化名城密不可分的重要组成部分。

新译通高要翻译成功案例：

高要市振业水产有限公司         广东省高要市晋益有限公司        高要市华明钢杆有限公司高要市峤丞木制品有限公司       高要市金利镇金韵五金厂          高要市兆龙食品有限公司高要市华明钢杆有限公司         高要市高科林苗园艺公司        高要鸿泰精密压铸有限公司高要市春晓食品有限公司         高要市丰姿采袜业有限公司        高要市金桥电子有限公司高要市泰莱贸易有限公司         高要市金汇机械有限公司          高要市虹光电子有限公司

有关高要的一般知识：

高要人民有着崇高的民族气节和光荣的革命传统。从远古到元清，反抗民族压迫的斗争一直持续不断。如在清末，为了推翻腐败的清廷政府和反抗帝国主义的侵略，莲塘人伍百吉组织红巾军起义，攻占了府城肇庆；为维护中华民族利益，高要人民掀起反对英国掠夺西江缉捕权的斗争。辛亥革命后，高要人民支持成立于高要的中华民国军务院进行反袁斗争，并积极参加“五四”运动。在中国共产党领导下，高要儿女更加前仆后继投身革命。第一次国共合作时期，以领村为代表的高要农民组织了农会，与反动民团进行了激烈的战斗。1925年，以叶挺为团长的国民革命军第4军独立团在高要成立，为中共领导的第一支正规部队。翌年，叶挺率独立团进驻乐城，解决震惊省内的“领村惨案”。大革命失败后，共产党员聂文波、伍腾州等人英勇就义，至1932年全县牺牲的革命烈士多达176人。抗日战争时期，成立了中共高要县工委，组织了“西江抗日青年团”等各种抗日团体，开展抗日救亡活动。解放战争时期，高要进步青年纷纷参加要南革命武装，为解放高要作出了贡献。 　　

新中国成立后，高要的历史开启了新的篇章，经济和文化建设日新月异，特别是改革开放以来，高要发生了令人瞩目的巨大变化。工业成为国民经济的主体，人民生活水平日益提高，成为全省首批小康达标(县)市，进入全国百强县(市)行列。在大力发展经济的过程中，高要非常重视历史文化遗产的挖掘、保护和管理工作。1983年5月成立了文物普查队，进行了第一次文物普查工作。1987年10月成立高要县博物馆，收藏文物900多件。此后，政府投入数百万元对高要学宫、文明塔、巽峰塔、伍家祠等重点文物保护单位进行了修缮。到2005年，全市又进行了一次大规模的文物资源普查，收集文物实物1113件，整理编印了数10万字的文字资料。全市现有省级文物保护单位3处、肇庆市级文物保护单位1处，高要市级文物保护单位8处。在保护好文物的同时，高要积极弘扬传统历史文化，复兴舞狮、舞龙、武术、龙舟、粤剧、粤曲、端砚、花席、洋篮、红木雕刻等岭南戏曲和民间艺术。开展文化“三下乡”活动，将粤曲、戏剧等传统艺术传播到全市城乡。1993年建成了以收藏国画大师黎雄才先生作品为主的黎雄才艺术馆，弘扬了岭南画派的书画艺术，成为高要文化建设的一张名片。