五指山：五指山市位于海南岛中南腹地，东南与保亭接壤，西与乐东为邻，北连白沙和琼中。市政府设在冲山镇，辖5镇2乡。总面积1128.98平方公里，其中城区面积5平方公里。境内热带季风性海洋气候特点明显，年平均气温22.6。C，年均降雨量1690毫米。夏无酷暑，冬无严寒，四季温和。

  五指山市下辖冲山、毛阳、南圣、番阳、畅好、毛道、水满7个乡镇，59个村委会，329个村民小组，辖区内有琼州大学、电大五指山分校、民族师范学校、工业学校、农业学校、卫生学校等八所大中专院校，民族研究所等3家省级科研机构，省民族歌舞团等文艺团体及国营畅好农场 ，全市总人口10.7万人，其中农业人口5.7万人，市区人口5万人，总面积1168平方公里。

新译通五指山翻译成功案例：

海南省五指山市诚信贸易有限公司  五指山市广播电视台广告公司

海南省石油总公司五指山市石油公司  海南布莱特香料有限公司  

有关五指山的一般知识：

  （一）自然地理概况 　　

  地理位置：五指山位于海南岛中部，主峰在五指山市境内。五指山是海南省的最高山脉，素有"海南屋脊"之称。据地质资料记载，山体基础系距今1.4亿至1.7亿年的中酸性喷出岩所覆盖。由于长期受自然因素的强烈侵蚀切割，山峰彼起此伏，形似五指，因此得名。远观之，只见群山郁郁葱葱，云腾雾绕，五指峻峭挺拔，高耸入云，气势磅礴，雄伟壮丽。

  范围面积：五指山主峰由西南向东北排列，先疏后密，二指为最高峰，海拔1867米，山脉延伸及五指山、琼中、保亭、陵水等四个市县。水满旅游风景区总面积为211平方公里，其中五指山主体范围169平方公里，现为海南省级自然保护区。 　　

  地理特征：五指山气候类型属热带雨林气候，冬暖夏凉，不受寒潮侵袭，也不受台风影响。由于独特的气候条件，使五指山生物种类繁多，植被分布为热带自然景观。土地组成以中酸性喷岩为主，加上历年植被的枯枝落叶腐烂，土地较肥沃，适于热带和亚热带植物生长。 　　

  （二）气候 　　

  五指山由于海拔高，纬度低，森林密布，光、热、水资源丰富，气候宜人，年平均气温为22.4℃夏季平均气温为25℃，冬季平均气温为17℃；年降雨量在1800至2000毫米；相对湿度为84%；年平均日照为2000小时左右。五指山地区生态系统保持完好，空气自净能力强，经科学监测，空气中的二氧化碳浓度值、氮氧化物检验植，均低于国家下限标准0.05mg/ 和15mg/X ,空气纯净无粉尘,是避暑避寒、观光、疗养、康复、度假的胜地。 　　

  （三）植被 　　

  五指山分布有海南岛最典型、最齐全的热带山地森林，主要有：1、皮、荔枝群落；蝴蝶树、青皮群落，是最能反映海南地带性生态特点，被认为是海南岛的地带性典型植被类型。2、山地常绿阔叶林，是以热带和亚热带科属植物为主。如山毛桦、樟科、金缕梅科等种类。还有少量的温带科属，如榛木科的海南特区鹅耳枥、槭树科的十蕊槭；粗榧科的粗榧属和杜鹃花科的杜鹃属等。主要群落有：陆均松、黄背栎群落；是海南的主要热带植被。3、山顶矮林。是由于受山顶、山脊地形作用影响而成的。群落外貌特征为乔木比较低矮，分枝多，弯曲而密集，枝干上常有苔藓植物附生。主要群落有：栎子绸、厚皮香、海南杜鹃群落和广东松、五裂木、微毛山矾群落。它与山地常绿阔叶林是海南主要的水资源。 　　

  此外，尚有农作物群落。其中以橡胶、水果、人工杉木林、马占相思林较多，构成了茫茫森海，与蓝天碧水相辉。