阿城：哈尔滨市阿城区，位于黑龙江省省会哈尔滨市中心东南23公里处的阿什河畔。基本地貌为“六山一水三分田”，东部山区峰峦叠翠，西部平原坦荡如砥。全区总面积2814平方公里,其中市区面积56.54平方公里。阿城区有9镇5乡，108个行政村，总户数20.4万户，户籍总人口58.5万人，其中男性人口29.4万人，非农业人口24.3万人。2006年，实现生产总值107.3亿元，比上年增长8.8%。实现地方财政一般预算收入3.13亿元，比上年增长12.1%；固定资产投资34.8亿元，增长29.5%；社会消费品零售总额实现32.2亿元，增长13.3%。

新译通阿城翻译成功案例：

阿城市华宇设备有限公司  阿城市星辰广告公司  阿城市绿雅食品有限公司

黑龙江省阿城市德龙清真牛肉制品有限公司  阿城市继嘉纺织有限公司  

有关阿城的一般知识：

  阿城是一座有着丰厚文化积淀的历史名城。距今约一万年的旧石器时代晚期起，就有人类劳动、生息和繁衍在今天的阿什河流域。先秦时期，阿什河流域是肃慎人居住和活动的地带。从西汉中期至两晋，肃慎改称为挹娄，隶属夫余国。北魏太和十七年，夫余人为勿吉人所逐。阿什河流域是安居骨部勿吉人活动的中心地区。

  唐中期阿什河流域为渤海王国属境。后为契丹人所灭。从契丹族的兴起到辽朝的建立，黑龙江各族大部分被辽征服，在动乱中各族有了分化，出现了女真族。辽朝天祚帝耶律延禧天庆五年，阿骨打称帝，国号大金，建元国，奠都会宁即今阿城市城南4里许。金都会宁，系金朝早期都城。初为州，太宗时升府，熙宗时定上京之号，领有会宁、曲江、宜春三县。上京会宁府先后历太祖、太宗、熙宗、海陵王等四帝。金朝政权在这里虽历四帝、凡38年，却是阿城历史发展的重要阶段。贞元元年迁都于燕。元顺帝时期，金上京会宁府故址为镇宁州。明后期，金上京会宁府故址一带为女真栋鄂部的一支居位。清初，称金上京会宁府故址为翁鄂洛城。顺治元年，清朝迁都北京后，为抵御外来的侵略和加强对东北地区的开发和统治，雍正七年，协领衙门移驻新城即今阿城，新城名阿勒楚喀。

  在长达一个世纪的阿勒楚喀副都统衙门时期，由于阿勒楚喀地理位置重要、自然条件得天独厚以及关内移民的逐年增加，经过汉、满及其他兄弟民族的共同开发，使阿勒楚喀的经济、文化、教育等项事业都得以迅速的发展，并且在促进民族团结，抗击帝俄入侵，垦荒屯田，巩固边陲等方面都起过重要作用，是阿城建治前，继金代上京会宁府之后的又一重要历史发展阶段。宣统元年，裁撤副都统衙门，设阿城县，县名由阿勒楚喀城简化阿城。1932年被日本帝国主义侵占。1945年抗日胜利后，10月27日 成立阿城县民主政府。1948年1月5日 ，阿城县民主政府改为阿城县政府。

  阿城风光秀丽，名胜颇多。国内唯一的金代文物展藏馆 ---- 阿城金上京历史博物馆，建筑造型独特，馆藏文物丰富，堪称国内一流；金上京会宁府遗址规模宏大，气势磅礴；有“龙江第一陵”之称的金太祖陵恢宏大气，神秘壮观；哈尔滨北方森林动物园风光秀美，占地面积全国最大，观赏动物最为新颖；东北最早的道教圣地 ---- 松峰山历史悠久，龙江独秀；亚洲最大的封闭式猎场 ---- 玉泉狩猎场，以其独特的休闲方式和北方园林风情而闻名于世；凡奇上京国际旅游区功能完备，设施一流；以生态观光、高尔夫和滑雪为主要产品的旭东科技园区，环境幽雅，功能齐全；哈尔滨西泉眼水库湖光山色，风光旖旎；平山旅游度假区巍巍青山，呦呦鹿鸣，具有典型的欧洲园林风情；玉泉花果山庄景色如画，幢幢典雅的别墅点缀在青山之间 …… 

  阿城滑雪旅游资源丰富，滑雪运动历史悠久，中国最早的滑雪场 20 世纪初就诞生在阿城，玉泉享有“中国滑雪摇篮”之美誉，发展滑雪旅游产业具有得天独厚的资源优势、区位优势、基础优势和历史文化优势。灿烂的金源文化为这里的滑雪旅游增添了厚重的文化内涵，追寻龙江千年的文脉，感受北国壮美的风光，体验滑雪的激情与浪漫，是阿城滑雪旅游的一大特色、一大亮点。