义马：义马市位于河南省西部，地跨北纬34°42′—34°46′，东经111°50′47″—111°50′49，东距省会郑州183公里，西距三门峡市65公里。市区南、西、北、东北顺次与渑池县的小坡头、张大池、杜村沟、塔尼、张沟、崔门、坻坞、煤窑沟、段村、发科岭、徐庄、义昌、堡后、胡坑、吴庄、陈庄等村相接，东南一角与新安县的铁门和宜阳县的盐镇等村为邻。市区东起黄楝坡，西至塔尼东小河，长14公里，南起千秋镇南大岭，北至平顶山，宽9公里，总面积112平方公里。

  义马地理位置优越，交通便利。地处连接东部发达地区和西部资源区的结合部，是沿黄河经济带和豫晋陕黄河金三角经济协作区的重要组成部分。陇海铁路、310国道和郑州至西安高速公路穿境而过，境内路网密布，镇村相连，纵横交错，通衢八方。

新译通义马翻译成功案例：

义马电厂磨料磨具有限责任公司    义马市锋锐科技有限责任公司

河南洪达玉佳塑胶制品有限公司    河南省振兴化工有限公司

有关义马的一般知识：

  义马矿产资源丰富。煤炭总储量达79亿吨，素有“豫西百里煤城”’之称，是我国重要的能源基地之一，境内有国家特大型煤炭企业——义煤集团公司。除煤炭资源外，铝土、玻璃石英砂、火礁岩、重晶石、硫铁矿等矿产资源也很丰富，其中铝土矿已探明储量1.02亿吨，占河南省总储量的50％以上。

  义马钟灵毓秀，有悠久而辉煌的历史文化，是中国古代文明的发祥地之一。境内名胜古迹众多，著名的有北魏时期的鸿庆寺石窟、项羽坑杀20万秦卒的楚坑。慈福行宫和仰韶文化、龙山文化等古文化遗址8处。近年考古发现的义马银杏化石是世界上最古老的银杏化石，距今己1.8亿年，该化石图案已被确定为第六届国际古植物会议的会徽。

  义马经济建设日新月异，各项社会事业蓬勃发展。市属工业经济势头强劲，振兴化工集团公司、义马市火电厂、兴邦药业公司等一批骨干企业，产销两旺，经济效益成倍增长、农村经济全面发展，形成了蔬菜、畜牧、养殖、烟叶、食用菌、经济林五大产业基地，带动了全市60％的农户从事产业化经营。非公有制经济和乡镇企业蓬勃兴起，市内建有各类专业市场10个，年贸易额上亿元，非公有制经济和乡镇企业遍及各产业，产品内销全国各地、外销欧美、东南亚，成为义马市国民经济的重要组成部分。综合经济实力居全省第26位，主要人均经济指标在全省名列前茅，全市政治稳定，人民安居乐业，经济建设和各项事业蒸蒸日上。城市基础设施配套齐全，功能日趋完善。拥有11万伏全自动控制大型变电站，开通了全球通移动电话，实现了市镇村三级国际国内数字直拨，广播电视信号覆盖全市，电视台可同时转播全国各地50余套节目；各种文化娱乐设施齐全，餐饮服务业发达，大型商业网点遍布市区，金融机构建成全，可办理国内外一切资金往来业务。市区高楼鳞次栉比，道路宽阔平坦，绿树成荫，花香宜人。

  义马发展前景广阔，投资环境越优越。随着义马经济发展的关键工程——三门峡黄河槐扒提水工程的全线通水，以及国家产业政策向中西部地区倾斜，义马市又一次面临大发展的机遇。总投资30亿元的河南重点工程一河南煤气化程即将建成投产，义马4*30万千瓦吭口火电厂和4*60万千瓦电厂一批大型工业项目正在进行前期工作，这些大项目的陆续上马，为义马煤炭就地转化增值、拉长产业链条，优化产业结构创造了条件。今日的义马已形成以煤炭、电力、煤气、化工、制药为主导产业的工业格局，新的经济腾飞指日可待。