荆门：【位置面积】 荆门市位于湖北省中部，汉江西岸。东经111°51′～113°29′，北纬30°32′～31°36′。东西最大横距155千米，南北最大纵距131千米。面积11884平方千米/12404平方千米/12045平方千米/12072平方千米（简册）。【人口民族】 2003年末，全市总人口300.6万人。【地形气候】 处荆山向江汉平原过渡地带。西北和中部为低山丘陵，海拔多在200～500米；东部和南部为平原湖区，地面高程多在30～50米。河流东部为汉江及其支流；西北部属漳河水系，均南入漳河水库；南部属长湖水系，均南入长湖。

新译通荆门翻译成功案例：

中国联通有限公司荆门分公司      荆门广电网络传媒有限公司       荆门市北郊米业有限公司荆门联创电子商务有限公司        荆门市众泰医疗器械有限公司 荆门宏图特种飞行器制造公司荆门市鑫网科技发展公司          荆门市东城工贸有限公司       钟厦水泥集团股份有限公司荆门万里交通建设有限公司        荆门市万泰机械有限公司       荆门天正机电责任有限公司荆门市旅行社有限公司            荆门市楚大机电有限公司     荆门市龙星钢构网架有限公司

有关荆门的一般知识：

2001年3月17日，国务院批准（国函[2001]25号）设立荆门市掇刀区。将荆门市东宝区的何场乡、麻城镇、团林铺镇、掇刀石街道和白庙街道划归掇刀区管辖。区人民政府驻深圳大道。

2001年3月，经省民政厅批准：京山县撤销杨锋镇划归永隆镇管辖，撤销马店镇划归罗店镇管辖。沙洋县撤销草场乡划归五里镇管辖，撤销蛟尾镇划归后港镇管辖，撤销蔡庙乡划归曾集镇管辖，烟垢镇改名为高阳镇。钟祥市撤销中山镇划归洋梓镇管辖，撤销潞市镇划归丰乐镇管辖，撤销贺集乡划归石牌镇管辖，撤销罗集镇划归旧口镇管辖，撤销磷矿街办设立磷矿镇，撤销转斗镇和胡集街办设立胡集镇。东宝区撤销安团乡，划归漳河镇管辖，撤销姚河乡划归栗溪镇管辖，撤销何场乡，将原从烟墩镇划入的9个村划归漳河镇管辖，原从团林铺镇划入的15个村划归团林铺镇管辖。 2001年4月，经国务院批准，设立掇刀区。省政府对我市行政区划进行了相应调整，将原东宝区所属掇刀街办、白庙街办、团林铺镇、麻城镇划归掇刀区管辖。 截止2001年6月，全市辖4个街道、49个镇、4个乡，1536个村委会。其中，京山县辖新市、永兴、曹武、罗店、宋河、坪坝、三阳、绿林、孙桥、永隆、雁门口、钱场、石龙、杨集14个镇；沙洋县辖沙洋、五里铺、十里铺、纪山、拾回桥、后港、毛李、官当、李市、马良、高阳、沈集、曾集13个镇；钟祥市辖郢中、洋梓、长寿、丰乐、胡集、双河、磷矿、文集、冷水、石牌、旧口、柴湖、长滩、东桥、客店、张集16个镇和九里回族乡；东宝区辖栗溪、马河、子陵铺、漳河4个镇，仙居、石桥驿、牌楼3个乡和龙泉、泉口2个街道办事处；掇刀区辖团林铺、麻城2个镇，掇刀、白庙2个街道办事处。全市有村民委员会1536个，村民小组10906个。全市国土面积12404平方千米，占全省国土面积6.67%。其中，京山县3284平方千米，占全市国土面积26.48%；沙洋县1999平方千米，占全市国土面积16.12%；钟祥市4488平方千米，占全市国土面积36.18%；东宝区1528平方千米，占全市国土面积12.32%；掇刀区643平方千米，占全市国土面积5.18%；屈家岭管理区220平方千米，占全市国土面积1.77%；沙洋监狱管理局242平方千米，占全市国土面积1.95%。

2004年底，全市辖5个街道、50个镇、2个乡，153个居委会、1501个村委会。面积12045平方千米，总人口2848410人。