保山：保山市地处云南西部边陲，与缅甸相连的国境线长167.8公里，是祖国连接东南亚、南亚的重要前沿，辖有四县一区(隆阳区、腾冲县、龙陵县、施甸县、昌宁县)，国土总面积1.96万平方公里，总人口235万人，其中有14种世居少数民族,近20万人。追溯历史，保山是云南开发最早的地区之一，拥有悠久的历史和辉煌的过去。公元69年即设永昌郡，由于内接外联的优越地理位置，早在西汉时期即开通了博南道，从今四川经永昌（即保山）到缅甸、印度、连通西亚、欧洲，被誉为“西南丝绸之路”，是中国内陆通往世界的重要陆上通道，保山是这条通道上的重要驿站。当时永昌郡对外商业空前繁荣，社会迅速发展，东汉末年，总人口达到 189万，在全国105个郡中居第二位，《南中志》记载永昌“商贾云集，殊方异域货物涉及30多个国家和地区，品种达100多种。全区现有省级口岸1个三类口岸5个，出入境通道15条,进出口商品外销缅甸、印度、泰国、日本、香港，内销广东、上海、北京、黑龙江等地， 日渐成为祖国内陆和东南亚之间物资交流与区域合作重要地段。腾冲县城至缅甸第三大城市密支那仅217公里，是云南省通往缅甸主要城市最便捷的一条通道。

新译通保山翻译成功案例：

保山市润兴绿色产业开发有限公司  保山市花城宾馆有限公司

保山市网联科技发展有限公司  保山市永昌珠宝有限公司  保山市云峰家具有限公司

有关保山的一般知识：

  保山气候温和，年平均气温15-21，适宜于发展粮、烟、糖、茶、林、畜等产业，境内盛产的烤烟、糖、茶、香料烟、咖啡、芒果、胡椒、香蕉、荔枝、龙眼等高价值经济作物，品质上乘，享有盛誉。

  保山有丰富的矿藏、水利、森林资源。其中尤以钛铁、铅锌、硅藻土、硅灰石储量丰富，正在开发的天然气储量在10亿立方米以上。保山境内澜沧江、怒江两大水系水能资源可利用量280万千瓦,是云南西部水能资源开发的重点地区。保山还有丰富的地热资源， 6600多平方公里的热气里， 每年热水、热气携出量约 84000亿千焦耳。境内森林资源丰富，拥有木材蓄积量7700万立方米，是理想的林产品加工基地。

  保山有丰富的旅游资源。横断山余脉独特的地质结构，派生出世界上少见的地热群和火山地貌。以腾冲地热带为中心的热泉群共有 180余处热泉，除具有热能开发价值外，还具有奇特的浴疗效果，尤以腾冲热海、龙陵帮腊掌驰名。腾冲火山是世界上最年轻的新生代死火山群，共有60余个火山口。国家级自然保护区——神奇的高黎贡山，有高等植物1500多种，野生动物 140多种，其中国家保护的珍稀树种有26种、珍稀动物30种，内有世界驰名的大树杜鹃、植物活化石树蕨、云南山茶的原生种红花油茶。高黎贡山被子国内外专家、科学家誉为“物种基因库”、“自然博物馆”、“南北动植物交汇的走廊”，具有很高的旅游和科学考察价值。举世闻名的滇西抗战，勤劳勇敢的保山人民精神，使保山及保山人风靡全世界，抗战期间的遗址、遗物，是进行革命传统教育和旅游的理想场所。

  保山还有华侨华人、港澳台胞及其眷属28万，华侨华人分布在22个国家，是云南著名的侨乡。