海宁：海宁市位于浙江省东北部，嘉兴市南部。地理坐标北纬30°15′~30°35′，东经营20°18′~120°52′。东邻海盐县，南濒钱塘江，与上虞市、杭州市萧山区隔江相望。西接杭州市余杭区，北连桐乡市、嘉兴市秀洲区。东距上海125千米。沪杭铁路、101省道杭沪复线东西横贯市域，沪杭高速公路320国道越过北境，杭州绕城公路东线穿行西部。市、镇、村公路纵横交错，形成现代化交通网络。短途客运便捷化，96.8%的村通城乡公交。定级内河航道46条，主干线航道与京杭大运河相连。

新译通海宁翻译成功案例：

海宁市新时新织造有限公司  海宁市褚石盛德锁具有限责任公司

海宁市利江食品有限公司  海宁市顺盛布业有限公司  海宁市伊尔曼格电子有限公司

有关海宁的一般知识：

  【建置】 海宁是良渚文化发源地之一。据考古资料证明，距今6000年~7000年，在海宁土地上已有先民生息。在春秋战国时，海宁是越、吴、楚的武原乡、携李乡、御儿乡属地。秦时在海盐县、由拳县境内。东汉建安八年（203）陆逊在此任海昌屯田都慰并领县事。三国吴黄武二年（223），析海盐、由拳置盐官县，属吴郡，隶杨州，为海宁建县之始。贞观四年（603）复置盐官县。元元贞元年（1295）升盐官州，天历二年（1329）改名为海宁县，属杭州府。清乾隆三十八年（1733）复升为州。民国元年（1912）改州为县，直属浙江省，民国37年（1948）属第一行政督察区。1949年5月海盐县并入海宁县，至1961年12月处长建海盐县。1986年11月，撤海宁县，设海宁市，属嘉兴市。历史上海宁县治长期在盐官镇。抗日战争期间，曾先后迁移袁花一带乡间及县境以外，抗战胜利后设于硖石镇，后不治盐官镇。1949年6月，县人民政府移驻硖石镇。

  【自然环境】 市域地处长江三角洲杭嘉湖平原，内陆面积699.92平方千米，其中平原占87.94%，山岳占1.81%，水域占10.25%。地形狭长，东西长51.66千米，南北宽28.94千米。地势平坦，自西南向东北倾斜，地面高程4米~8米（吴淞高程，下同）古陆残屿与低丘集中分布在境东北和东南部，高阳山最高，海拔253.3米，其他在200米以下。海宁属北亚热带海洋性湿润气候区，气候温和，雨量较丰，日照充足，四季分明。因地处中纬度，冷暖空气经常在此交会，有旱、涝等灾害性天气出现。耕地土质南砂北粘，结构良好，水气协调，酸碱度适中，适宜多种作物生长。海宁属太湖流域水网地带，境内有上塘河和运河两个水系。水资源以河网径量为主，外来水利用率高，地下水控制开采，总量能满足工农业生产和人民生活需要。海宁地居线塘江河口北岸，境内岸线长55.92千米，水域21,730公顷；海塘长53.6千米（不含围垦区海塘），占北岸海塘总长的33.5%。“海宁潮”是世界著名的自然景观，黄湾镇大尖山附近江面是涌现“海宁潮“的起点。

  【名人文化】海宁人杰地灵，人才辈出。自唐至清末，海宁共有进士366人。清代海宁陈家，“一门三阁老，六部五尚书”，簪缨科第之盛，千百年来海内数第一。 　 　 

  一方山水，育一方人。在海宁这块土地上孕育了东晋学者干宝，唐代忠臣许远、诗人顾况，宋代女词人朱淑真，明代戏曲家陈与郊、史学家谈迁和查继佑，清代三阁老（大学士）陈之遴、陈元龙、陈世倌，诗人查慎行，棋圣范西屏、施定庵，书法家陈奕禧、查升，藏书家吴骞、蒋光煦、蒋光，医学家王士雄，数学家李善兰，近代国学大师王国维，诗人徐志摩、穆旦，军事理论家蒋百里，佛学家太虚法师、印顺法师，学者、书法家张宗祥，训诂学家朱起凤，铁道学家徐骝良，文史学家宋云彬，红学家吴世昌，戏剧家沙可夫，教育家郑晓沧，植物学家钱崇澍，中国电影事业的奠基人之一、电影艺术家史东山，版本目录学家赵万里，漫画家米谷，科学家沈鸿，英语教育家和翻译家许国璋，美术理论家吴甲丰，香港实业家查济民，作家金庸、陈学昭，古书画鉴定家徐邦达，篆刻书画家钱君等一大批名人。众多品位高、影响大的名人，为海宁积淀了名人文化的独特领域。 　 　 

  近年来，海宁注重名人文化的研究，修复、开放了陈阁老宅和王国维、张宗祥等名人故居，成立了名人研究会，先后召开了海峡两岸王国维学术研讨会、徐志摩学术研讨会、史东山电影艺术研讨会、金庸学术研讨会、吴世昌学术思想研讨会、郑晓沧逝世20周年纪念会、陈学昭逝世10周年纪念会等等，并且成功主办了“海宁杯”王国维戏曲论文奖颁奖大会，摄制发行了反映海宁陈家的31集电视连续剧《江山为重》。名人文化的研究，营造了清正高雅的文化氛围，而且也打造了文化产业化的新平台，促进了海宁文化产业的发展。