电子防护拦
此系统采用主动式激光束探测原理，在需要防护的阳台窗户等区域四周构成一道看不见的光栅拦，化防护拦的"有形"于"无形"，一旦盗贼试图通过无形的光栅拦，即刻警声大作！同时还可以通过电话线将报警信号传送到您的手机、传呼甚至于110等。
系统设计有防破坏功能，室外的任何一处光路器件被破坏，均被认定为是有非法入侵而报警，还可多处集中控制并显示报警位置等功能。本装置在同类产品中的突出优势是价格低而效果好，可大量应用于平常百姓家。也可广泛应用在大门、车库、围墙、走廊、仓库等处的防范，是家庭理想的安防产品。
电子防护栏是利用现代光学技术及电子智能控制技术为基础开发的防护产品，它利用主动红外线对射技术实施窗外，门外，室内等场所的入侵探测的，运用多光束联防方式降低误报。运用先进的光学集光原理控制红外线，功能稳定提供现场报警防护。
新译通防护翻译成功案例：
金盾（上海）劳动防护用品公司
深圳市佳尔固劳动防护用品有限公司
上海市普陀区劳动防护用品有限公司
杭州劳动防护用品有限公司
南宁市特需劳动防护用品有限责任公司上海民安劳动防护用品有限公司
北京华安纳专业提供劳动防护用品
上海诚星劳动防护用品有限公司
出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。
有关防护的一般知识：
防护罩的分类
防护罩
一、通用型防护罩
室内防护罩必须能够保护摄像机和镜头，使其免受灰尘、杂质和腐蚀性气体的污染，同时要能够配合安装地点达到防破坏的目的。室内护罩一般使用涂漆或经阳极氧化处理的铝材、涂漆钢材、黄铜或塑料制成，如果使用塑料，应当使用耐火型或阻燃型。防护罩必须有足够的强度，安装界面必须牢固，视窗应该是清晰透明的安全玻璃或塑料（聚碳酸酯）。电气连接口的设计位置应该便于安装和维护。
首先，室外防护罩密封性要高，以避免雨水进入。同时进线口要开在防护罩的下方，避免雨水顺线缆倒流入防护罩。在防护罩前方还应安装雨刷，以便及时清理所积雨水和污垢，使摄像机能通过玻璃，摄取清晰的图像。罩前或玻璃上除霜器，在视窗积霜、积雪时将其融化。
其次，防护罩内应装有加热器，在温度较低的环境中进行加热，提升防护罩内部温度，确保摄像机/镜头正常工作；
㈠矩形护罩
矩形护罩是监控系统最为常见的防护罩，成本低、结实耐用、尺寸多样、样式美观。室内型矩形护罩不需要进行特殊的防锈处理，
矩形防护罩的开启结构有顶盖拆卸式、前后盖拆开式、滑道抽出式、顶盖撑杆式、铰链悬吊式、顶盖滑动式等，各种结构方式都是以安装、检修、维护方便为目的。
㈡球型护罩
球型护罩有半球型和全球型两种，一般室外应用大多采用全球型球罩，室内应用中则会根据现场环境选择半球或全球型护罩。全球型防护罩一般使用支架悬吊式或吸顶式安装，半球型防护罩最常见的是吸顶式和天花板嵌入式安装。
能够为罩内镜头提供场景光线的塑料球罩有三种：透明、镀膜（镀有半透明的铝或铬）和茶色。在球罩只作为保护摄像机、镜头而不需要隐蔽摄像机的指向时，常采用透明球罩。
防护等级
看GB1498-79，电机、低压电器外壳防护等级
什么是IP（防护等级）？
IP（International Protection）防护等级系统是由IEC（International
Electro Technical Commission）所起草。将灯具依其防尘、防止外物侵入、防水、防湿气之特性加以分级。这里所指的外物包含工具、人的手指等均不可接触到灯具内之带电部分，以免触电。
IP防护等级是由两个数字所组成，第一个数字表示灯具防尘、防止外物侵入的等级；第二个数字表示灯具防湿气、防水侵入的密闭程度。数字越大，表示其防护等级越高，两个标示数字所表示的防护等级如表一及表二。
第一个标示特性号码（数字）所指的防护程度
第一个标示数字 ：
0 无防护 对外界的人或物无特殊之防护 IP0-
1 防止大于50mm的固体物体侵入
，防止人体（如手掌）因意外而接触到灯具内部之零件。防止较大尺寸（直径大于50mm）的外物侵入
IP1-
2 防止大于12mm的固体物体侵入，防止人的手指接触到灯具内部之零件。防止中等尺寸（直径大于12mm，长度大于80mm）的外物侵入
IP2-
3 防止大于2.5mm的固体物体侵入，防止直径或厚度大于2.5mm之工具、电线或类似的细小的外物侵入而接触到灯具的内部零件
IP3-
4 防止大于1.0mm的固体物体侵入，防止直径或厚度大于1.0mm之工具、电线或类似的细小的外物侵入而接触到灯具的内部零件
IP4-
5
防尘，完全防止外物侵入。虽不能完全防止灰尘侵入，但侵入的灰尘的量并不会影响灯具的正常操作
IP5-
6 尘密
完全防止外物侵入，且可完全防止灰尘侵入
IP6-
第二个标示特性号码（数字）所指的防护程度
第二个标示数字：
0 无防护 对外界的人或物无特殊之防护 IP-0
1 防止滴水侵入，
垂直滴下的水滴（如凝结水）对灯具不会造成有害影响
IP-1
2 倾斜15°时仍可防止滴水侵入
，当灯具由垂直倾斜至15°时，滴水对灯具不会造成有害影响
IP-2
3
防止喷洒的水侵入，防雨或防上与垂直的夹角小于60°之方向所喷洒的水进入灯具造成损坏
IP-3
4 防止飞溅的水侵入
，防止各方向飞溅而来的水进入灯具造成损坏
IP-4
5 防止喷射的水侵入
，防止来自各方向由喷嘴喷射出的水进入灯具造成损坏
IP-5
6 防止大浪的侵入
，装设于甲板上的灯具，防止因大浪的侵袭而浸水造成损坏
IP-6
7 防止浸水时的水侵入
，灯具浸在水中一定的时间或水压在一定的标准以下能确保不因进水而造成损坏
IP-7
8 防止沉没时的水侵入
，灯具无限期的沉没早指定水压的状况下，能确保不因进水而造成损坏
IP-8
|
