录像带  

  录像带是磁带的一种，主要用来录制、播放影音。一般以录放像机来录制和播放，它是一种线性式（linear）的影像储存方式，近年来，因数位式的诸存技术如VCD和更新的DVD的发展，录像带不再是主流的影像录制媒界，但在特定领域仍被广泛使用，比如我们的数码DV机。

  一般来说，录像带按照它所适用的录像机种类划分，可分为VHS型、Beta型、V2000型和8毫米录像带等几种。现在家庭一般使用的录像机全是VHS型的。VHS型录像带按它性能划分，可分为标准型录像带、高级录像带和高保真录像带等几种类型。标准型录像带是具有ST(标准型)、HS(高标准型)、SP(超高标准型)和FR(优质分辨型)几种标记的，它是普通型录像机所适用的。高保真录像带标有Hi-Fi的标记，它适合于具有高保真伴音功能的录像机所使用，可以用来录制具有保存价值的电视节目。

  录像带上标明的数字就代表录像带所能用的时间长度（分钟），但这只是相对某一种制式而言。 对于PAL制和N制，磁带的运行速度是不一样的。 VHS型录像带，N制比PAL制运行速度快近1/2，N制的型号以T开头，PAL制的型号以E开头。 8mm型录像带，N制比PAL制的要慢1/4，N制的以P6开头，PAL制的以P5开头。这就是为什么8mm型录像带上标120分钟，但实际只能用90分钟的缘由。 N制和PAL制的录像带从性能上讲完全一样，仅时间有差别。 MiNiDV带分两种：带存储器和不带存储器。 带有存储器的上有“IC”标志，录像带中带有IC存储器，有的摄像机可以读、写和查找拍摄日期或标题等数据。CIII 4K标志的录像带存储器容量为4KB，可以记录的数据的最大容量如下： INDEX（索引） 32 TITLE （标题） 25 DATE（日期） 6 PHOTO（照片） 12。

新译通录像带笔口译成功案例：

上海康博实业有限公司        匈牙利特瑞兰有限公司

义乌市奥西源贸易有限公司    青岛如隆贸易有限公司

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及录像带笔口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。