职业  

  职业是参与社会分工，利用专门的知识和技能，为社会创造物质财富和精神财富，获取合理报酬，作为物质生活来源，并满足精神需求的工作。

  含义：

  第一，与人类的需求和职业结构相关，强调社会分工

  第二，与职业的内在属性相关，强调利用专门的知识和技能

  第三，与社会论理相关，强调创造物质财富和精神财富，获得合理报酬

  第四，与个人生活相关，强调物质生活来源，并设计满足精神生活

  有关“职位”（Professional Position）、“工作”（Job）、“职业”（Occupation）和“职业生涯”（Career）这几个词的含义在理论上仍然存在着一定程度的争议，不过我们可以大致将它们定义如下：

  职位：是和分配给个人的一系列具体任务直接相关的。因此，职位和参与工作的个人相对应，有多少参与工作的个人，就有多少个职位。例如，小张是某俱乐部足球队的前锋。

  工作：是由一系列相似的职位所组成的一个特定的专业领域。例如，前锋？

  职业：是在不同的专业领域中一系列相似的服务。例如，运动员是一种职业。

  职业生涯（Career）这个概念的含义曾随着时间的推移发生过很多变化。在70年代，职业生涯专指个人生活中和工作相关的各个方面。随后，又有很多新的意义被纳入到“职业生涯”的概念中，其中甚至包含了生活中关于个人、集体以及经济生活的方方面面。

  从经济的观点来看，职业生涯就是个人在人生中所经历的一系列职位和角色，它们和个人的职业发展过程相联系，是个人接受培训教育以及职业发展所形成的结果。

新译通职业笔口译成功案例：

柯尼卡美能达光学仪器上海公司  北京古装苑艺术文化有限公司

芬兰乐普森集团                烟台银海纸业有限责任公司

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及职业笔口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：职业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。