|
英译塞尔维亚语
塞尔维亚语（Cрпски；Srpski）是 ?tokavian
方言
的其中之一个标准，之前的标准称为塞尔维亚-克罗地亚语。塞尔维亚语主要在塞尔维亚和黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那和其它地方的塞尔维亚人使用。
塞尔维亚西里尔字母,塞尔维亚拉丁母,取自欧洲语言比较正字法.
来源: Vuk Stefanovi? Karad?i? "Srpske narodne
pjesme" (塞尔维亚民间诗歌), 维也纳, 1841年[编辑]备注
这三个字母 Lj、Nj 与 D?
均由两个拉丁字母组成。同样的，字母 ?
有时候也可以写成 Dj。
塞尔维亚西里尔字母（Српска ?ирилица；Aзбука；Azbuka）与塞尔维亚拉丁母（Srpska
Latinica；Abeceda）这两组字母它们的各自排列顺序是不同的，如下所示。
塞尔维亚语在许多的电子邮件（e-mail），甚至网页上的文字是用
ASCII
码来写的，不过它们是以省略附加符号的字母来书写的，如
Z、C、C、S；而不是使用原来就有附加符号之法定字母。要辨认文字是否使用省略字母只能从文章上的文字与上下文的结构来判断。使用省略的字母型式是不符合官方的规定，而且也被视为不好的示范，不过还是有相当多的塞尔维亚语文件照样使用“省略式字母”之方式。一般而言，所有的语言文字还是得用它们自己的法定字母。
塞尔维亚语在许多的电子邮件，甚至网页上的文字是用ASCII码来写的，不过他们是以省略附加符号的字母来书写的，如
Z、C、C、S；而不是使用原来就有附加符号之法定字母。
塞尔维亚语昔日与克罗地亚语合称为塞尔维亚－克罗地亚语，通行于塞尔维亚、克罗地亚、黑山、波士尼亚等地，也是旧南斯拉夫的主要官方语言。现今两者已因旧南斯拉夫的解体，依所用字母的不同，而被分成两个独立语言，然而两者还是可互通的。
新译通英译塞尔维亚语笔口译成功案例：
黑龙江省蓝艺地毯集团有限公司 长春新产业光电技术有限公司
辽阳联港染料化工有限公司
湖南株洲凯腾实业有限公司
出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及英译塞尔维亚语笔口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。
| 
